L'INSPÉ Lille HdF exprime son soutien à l'Espagne
L’INSPÉ Lille HdF s’associe à l’ensemble de la communauté universitaire internationale pour exprimer son plus profond soutien et ses sincères condoléances aux populations touchées par les inondations.
Face à la catastrophe occasionnée par la tempête et les inondations qui ont dévasté la région de Valence ainsi que plusieurs zones du littoral méditerranéen, du sud et du centre de l’Espagne, l’INSPÉ Lille HdF s’associe à l’ensemble de la communauté universitaire internationale pour exprimer son plus profond soutien et ses sincères condoléances aux personnes touchées par cette tragédie.
En tant que responsables du monde académique, nous adressons une pensée particulière à tous les professionnels de l'éducation : enseignants, chercheurs, élèves, étudiants, ainsi qu'aux personnels des établissements éducatifs et des services publics qui œuvrent quotidiennement au service de leurs communautés, souvent en première ligne dans des conditions difficiles. Nous espérons que la solidarité et l’entraide permettront à toutes les populations concernées de retrouver la force et les moyens nécessaires pour surmonter cette épreuve.
Ante la catástrofe causada por el temporal y las inundaciones que han asolado la Comunidad Valenciana y varias zonas del litoral mediterráneo y del sur y centro de España, INSPE Lille se une a toda la comunidad académica internacional para expresar su más profundo apoyo y sus sinceras condolencias a los afectados por esta tragedia.
Como líderes del mundo académico, nuestros pensamientos están con todos los profesionales de la educación: profesores, investigadores, alumnos y estudiantes, así como con el personal de los centros educativos y los servicios públicos que trabajan a diario al servicio de sus comunidades, a menudo en primera línea en condiciones difíciles. Esperamos que la solidaridad y la ayuda mutua permitan a todos los afectados encontrar la fuerza y los recursos necesarios para superar esta dura prueba.